A szójegyzékről Tanfolyam

 

 

TANULÓI keresés

 

Ez a szójegyzék a Szanszkrit Akadémia szanszkrit nyelvi képzésében résztvevők számára készült. Az itt található szavak kifejezetten a tankönyvi példamondatok lefordításához lettek legyűjtve.

 

A B C D E G H I J K L M N P R S T Ū V Y

tamas n
sötétség, homály; tudatlanság (minősége)

tanu f
test

tap (tapati)
(1U) hőt, fényt áraszt magából, hevít, (fel)melegít, beragyog; hővel elemészt, fájdalmat okoz, vezekel, önfegyelmet gyakorol

tapas n
hő; fájdalom; önmegtartóztatás, vezeklés, léttisztítás

tapasvin mfn
vezeklő, szegény; m – vezeklő, aszkéta

tatra
ott, oda, akkor

tattva n
(belső) természet, igazság, valóság, alapelv, lényegiség, „az-ság”

tejas n
él, sugár, ragyogás, fény, hő, tisztaság, egészséges megjelenés, életerő

tejasvin mfn
éles (szem); ragyogó, tündöklő, erőteljes, inspiráló, nemes

tiryañc mfn
vízszintes, átlós

tṝ (tarati)
(1U) átkel, átszel, keresztül jut, elér vmt (Acc)

trayodaśa mf(ī)n
tizenharmadik

trayodaśan mfn
tizenhárom

tri mfn
három

tṛtīya mf(ā)n
harmadik

tu
de, hanem, azonban; tényleg, valójában; töltelékszó, (sor elején sohasem áll)

tur(ī)ya mf(ā)n
negyedik

tuṣ (tuṣyati)
(4P) elégedetté válik (Inst) által

tyaj (tyajati)
(1P) elhagy, felad

Ha bármi hibát találsz az oldalon vagy a szövegben, vagy van jobbító javaslatod, szívesen vesszük egy emailben.