TANULÓI keresés

Ez a szójegyzék a Szanszkrit Akadémia szanszkrit nyelvi képzésében résztvevők számára készült. Az itt található szavak kifejezetten a tankönyvi példamondatok lefordításához lettek legyűjtve.

A B C D E G H I J K L M N P R S T Ū V Y

rabh (rabhate)

(1Ā) megragad, megmarkol

rājan m

király

rajas n

por, tisztátalanság; érzelem, gyengédség, szenvedély (minősége) („színes, fátyolos ég”)

rakṣ (rakṣati)

(1P) vmtől (Abl) véd, őriz

ram (ramate)

(1U) örül, boldog, élvez vmt, örömét leli vmben (Inst, Loc); lecsendesít, megállít, megnyugtat

rāma m

Rāma („boldog, elégedett”)

rañj (rajati, rajyati)

(14U) színeződik, pirosodik; hatás alatt van, mozgatva van; meg van érintve, fel van vidítva, el van csábítva vm (Inst) által

ratha m

szekér

ṛc f

időmértékes verseléssel recitált dicsőítés (istenekhez), himnusz

reṇu mf

por

ṛṣi m

„látó”, bölcs, a Vedák himnuszainak misztikus kinyilatkoztató szentjei

Ha bármi hibát találsz az oldalon vagy a szövegben, vagy van jobbító javaslatod, szívesen vesszük egy emailben.